acolac: подковырка

В народе говорят:Лучше ногой запнуться,чем языком.

Сначала предыстория.
Я врач. Участковый терапевт. Первичное звено. Общение с людьми, все
плюсы и минусы этого.
Иногда бывает сложно найти общий язык.
Как-то сидит у меня на приеме женщина еще далеко не маразматического
возраста, обычная такая кубанская тетя.
В разгар беседы спрашиваю чем лечилась, что принимала. Получаю довольно
обычный ответ: "Ну, такие маленькие, беленькие таблеточки" (А надо
сказать, что меня эти "беленькие таблеточки" достали уже основательно,
чуть ли не каждый день мне так обьясняют.) Ну и чтобы донести до нее
абсурдность ее ответа, решил привести доступный для ее понимания
пример, эдакую притчу. (Одно время я работал в институтской газете и
наша редактор, старый корифей пера, уча молодых говаривала -
"Общайтесь с людьми на доступном им языке, ведь Христос не зря говорил
притчами. Даже философская заумь понимается проще на житейских
примерах).
Вот я и обьясяю ей - "Представьте, что к вам приходит соседка и
спрашивает: "Петровна, я тут борщ варила, пошла к себе в огород, нашла
травку КАКУЮ-ТО, поклала в борщ и он такой стал гадкий, скажи ЧТО ЭТО
за травка такая?" Что вы можете ответить на такой вопрос соседке?"
Тетя думала где-то с минуту, а потом выдает:
"Не-а, я борщ не люблю…"
Бедный Христос, как тяжело ему было…